EXPRESSION OF THE CONCEPT OF BEAUTY IN ENGLISH AND UZBEK PHRASES
Ключевые слова:
Key words: Phraseological unit, frame, linguistic culture, concept.Аннотация
Annotation: In this article, taking into account the communicative and methodological status of phraseological units, under the influence of the original units, their use in abnormal conditions for the translation language, the formation of combinations that are not allowed by the majority of the culture of the translation language.
Библиографические ссылки
Арнольд И. В. Стилистика савременного английского языка. – М.:1973. – С.160
Baxronova D.K. Antropozoomorfizmlarning semantik va lingvokulturologik xususiyatlari (o‘zbek va ispan tillari misolida): avtoref. falsafa fan. dokt. diss. (PhD). –T., 2017. – B.16.
Кунин А.В. Англо-русский фразеологический словарь. –М.: Русский язык,1984.
Mamatov A.E. Hozirgi zamon o‘zbek adabiy tilida leksik va frazeologik norma muammolari. –Toshkent: 1991. – B.210.
Roget’s Thesaurus of English Words and Phrases. – Glasgov:1982. – P.506.
Raxmatullayev Sh. O‘zbek tilining izohli frazeologik lug‘ati. I tom.–Toshkent: O‘qituvchi, 1978. – 405 b.
МАМАТАЛИЕВА, Н. Х. (2018). МЕТОДЫ И МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ПРЕПОДАВАТЬ ПРОЕКТИРОВАНИЕ ОФИЦИАЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ. Развитие и актуальные вопросы современной науки, (2), 57-60.
МАМАТАЛИЕВА, Н. Х., & МУХИДДИНОВА, С. Х. К. (2018). ПРОБЛЕМЫ В ОБУЧЕНИИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И НЕКОТОРЫЕ РЕШЕНИЯ. Наука среди нас, (4), 305-307
Narmuratov, Z. R. (2020). SOME ENGLISH PROVERBS WITH THE CONCEPT SCIENCE AND THEIR UZBEK EQUIVALENTS. Theoretical & Applied Science, (4), 524-527.
Narmuratov, Z. R. (2021). Proverb is as means of verbalization of concept. Актуальные научные исследования в современном мире, (7-1), 124-129.
BAKHRITDINOVICH, R. K. The Approach of Paremias in Parallel Corpora. JournalNX, 6(05), 216-222.
Ruziev, K. B. (2020). Proverbs and corpus linguistics. Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук, (6), 64-67.
Ruziyev, K. (2021). Paremiological units and their differences. InterConf.
Ruziyev, K. (2021). Etymology of the word and term paremia. InterConf.
RUZIYEV, X. B., & SIDIKOVA, S. A. K. (2019). Translation problems of proverbs and some special tip for translating from english into uzbek. Наука среди нас, (5), 100-105.
Рузиев, Х. Б. (2018). Semantic analysis of the words of value and respect in English and Uzbek. In Человекознание (pp. 40-41).
Рузиев, Х. (2017). Исторические и теоретические аспекты определения понятия" неологизм". К истории возникновения термина" неологизм". Евразийский научный журнал, (4), 391-392.
Ruziev, K. (2022). The phenomenon of synonymy in English proverbs. Scientific Collection «InterConf», (132), 197-201.