Ta'lim innovatsiyasi va integratsiyasi

КУЛЬТУРНЫЕ ТРАДИЦИИ И ОБЫЧАИ ЕВРАЗИИ ЧЕРЕЗ ПРИЗМЫ МЕМУАРНЫХ ЗАПИСЕЙ ИБН ФАДЛАНА

Ачилова Дилдора Бахтиёровна

Keywords: Ключевые слова: Ибн Фадлан, Татарстан, славяне, Волжская Булгария, русские, хазары, этнографическое описание, арабо-мусульманская культура.

---

Abstract

Аннотация: В данной статье анализируется путешествие Ахмада Ибн
Фадлана в 921 г. в страну славян / булгар (Нене территория Татарстана, Россия),
прослеживается эволюция его культурных измерений (критериев) в
представлении образа другой цивилизации. Ибн Фадлан – путешественник-
мусульманин, сыграл здесь роль антрополога, являясь представителем другой
культуры, другой системы категорий, другой психологической и
цивилизационной составляющей, изначально отличавшейся от стран, в которых
он побывал. Это исследование отражает психологическую составляющую и
культурную мусульманскую среду Ибн Фадлана – ту культуру, которая стала для
него основным критерием для сравнения с другими обществами. Он опирается
на создание сравнений, сиюминутных и более глубоко изученных, с точки зрения
арабо-мусульманской культуры, описывая обычаи и традиции народов, с
которыми встречается во время путешествия. Он записывает свои впечатления
от увиденного, отразившие существенные различия между арабо-мусульманской
культурой и культурами славянских народов (Волжской Болгарии), тюрков и
хазар в Х веке н.э. Таким образом, в данной статье выявляется точка зрения
арабов-мусульман на другие народы и цивилизации в Средние века, а также
исследуется специфика мышления арабо-мусульман при их взглядах на другие
народы. Все это помогает нам лучше понять историческую психологию арабов.

---

References

Список литературы

Крачковский И. Ю. История арабской географической литературы / пер.

Салахетдина Османа. Первая часть. – Каир: Управление культуры ЛАГ,

Сами Ад-Дахан (редакция и представление). Рисаля Ибн Фадлан. Миссия

Ибн Фадлана. Ахмад бен Фадлан бен Аббас бен Рашид Бен Хамад. – Т. 2.

Дамаск: Дирекция восстановления арабского наследия, Министерство

культуры, 1978.

Мигель А. География Дар аль-исламаль-башария / пер. Ибрагима Аль-

Хаури. – Ч. 2. – К. 2. – Дамаск, 1985.

Хамида А. Выдающиеся арабские географы. – Дамаск: Дар аль-Фикр, 1984.

Ибн Фадлан. Путешествие Ибн Фадлана / сост., пер. и изд. Гайба Хайдар

Мухаммед. – Бейрут: Междунар. ассоциация писателей, 1994.

Сафир Аль-Башир. География у арабов, изданное и развитие. – Бейрут:

Дараль-арабаль-ислями, 1984.

Ренземан С. Византийская цивилизация / пер. Давид Абдельазиз. – Каир:

Тауфик, Библиотека «Нахдааль-мисрия», 1961.

Николь З. География и путешествия у арабов. – Бейрут: Ахлия, 1962.

Азиз А. Арабы и береберы. – Лондон: Дар Ар-раис, 1991.