INGLIZ TILIDAGI ZAMONLAR VA O'ZBEK TILIDAGI ZAMONLAR TAHLILI
Abstract
Kirish. Bugungi kunda ingliz tilini oʼrganishda zamonlar tushunchasi va zamonlar ahamiyati kata. Ingliz tili mutaxassislari ingliz tilini oʼrganishni yangicha metodologiyasi va usullarini hayotga tadbiq qilishmoqda. Bu albatta chet tillarni oʼqitish samaradorligini yanada oshiradi. Ingliz tilida sifat ravishlardagi maʼnoni asosiy shakllari va muammolarini tahlili. mamlakatimizda avvalgiga yillarga qaraganda talab ortib bormoqda. Dunyodagi deyarli barcha tillarda zamon kategoriyasi mavjud. Ingliz tilida zamon tushunchasi “tense” atamasi bilan ifodalanadi. Macmillian English Dictionary for Advanced Learners lug’atida ‘tense’ – zamon so’zi quyidagicha izohlangan:
References
Foydalanilgan adabiyotlar ro’yxati (References)
Haugen E. Language Contact // Proceedings of the 8th International Congress of Linguists. – Oslo, 2005.
O‘zTIL. – B. 75.
Heath Sh.B. Bilingual Education and a National Language Policy // Perspectives on Bilingualism and Bilingual Education. –Washington, 2008.
Lado R. Language Teaching. –New York, San Francisco, Toronto, London, 2010
Mamatqosimova V. 20-30 - yillar o‘zbek marifatparlik adabiyotida badiiy tarjimaning o‘rni (frantsuz adabiyotidan qilingan tarjimalar misolida). fil.fan.nom. disserattsiyasi. –T:2010. –145 b.
Sidiqov Q. “Qutadg‘u bilik” to‘rtliklarining inglizcha badiiy tarjima xususiyatlari. – fil.fan.nom. disserattsiyasi. –T:2010. –151 b
Dosbayeva N. Bevosita tarjimada badiiy uslubni qayta tiklash (Amerika hikoyalari tarjimasi misolida). fil.fan.nom. disserattsiyasi. –T:2011. –148 b.
